Daugavpilī ceturto reizi notika konference “Baltkrievu lasījumi” Kultūras ziņas
2023.gada 21.februārī, Starptautiskajā dzimtās valodas dienā, Daugavpils Baltkrievu kultūras centrā (BKC) notika IV Starptautiskā konference “Baltkrievu lasījumi”, kurā piedalījās pētnieki, kultūras darbinieki, pedagogi no Latvijas, Baltkrievijas, Lietuvas un Igaunijas.
Latvijas un Baltkrievijas kultūras telpā ir daudz kopīgu saskarsmes punktu, un ik gadu konferencē “Baltkrievu lasījumi” zinātnieki un pētnieki no dažādām valstīm atver jaunas lappuses latviešu – baltkrievu kultūras sakaru vēsturē. 10 referātu prezentēšana un apspriešana notika vienlaikus gan BKC, gan ZOOM platformā.
Katru gadu zinātniskajos lasījumos piedalās kulturoloģijas kandidāts Aļes Suša (Minska, Baltkrievija). Šoreiz zinātnieks runāja par baltkrievu grāmatu mantojumu, kas atrodas ārzemēs, to uzskaiti un priekšstatu lasītājiem. Piemēram, senākais Turova evaņģēlijs glabājas Lietuvā, bet lielākā daļa Franciska Skorinas pirmiespiesto grāmatu – Krievijā!
Kulturoloģijas maģistrs Andrejs Tihomirovs (Grodņa, Baltkrievija) šoreiz sniedza interesantas ziņas par Ventspilī dzimušo tulkotāju Talridu Ruli, kurš, vārdu sakot, pats apguva baltkrievu valodu un veica tulkojumus.
Ar dzejas un mūzikas smaržu tika pārpildīta bibliotekāres Olgas Komjakevičas (Zeļva, Baltkrievija) uzstāšanās par svētkiem “Zeļvenskije sokovini” kā kultūras pasākuma dibināšanas piemēru sadarbībā ar pazīstamo novadnieku.
Pedagoģe Nina Peerna (Tallina, Igaunija) dalījās pieredzē par starptautisku bērnu zīmējuma konkursu organizēšanu un rīkošanu slavenu baltkrievu dzejnieku - jubilāru daiļradē.
Par tradicionālajiem Klaipēdas biedrības “Krinica” baltkrievu svētkiem prezentācijas formātā stāstīja pedagoģe Nataļja Domnenko (Klaipēda, Lietuva).
Nemainīgi, daļa referātu tiek veltīti slavenu radošu personību jubilejām. 2023.gada maijā aprit 130 gadi, kopš dzimis viens no baltkrievu bērnu literatūras dibinātājiem, piedzīvojumu un zinātniskās fantastikas žanru pamatlicējs Janka Mavrs, kurš dzimis Liepājā. Pedagoģe – filoloģe Anna Ivane (Rīga, Latvija) dalījās ar klausītājiem aizraujošā referātā par rakstnieku. Caur vārdu, caur grāmatu J.Mavrs mācīja sapņot un atklāt jaunu, nezināmu pasauli.
Vēsturniece Valentīna Slavkovska (Daugavpils, Latvija) savu referātu veltīja tēmai “Aleksejs Bortkevičs – latviešu skolas baltkrievu direktors”, bet vēstures maģistrs Iosifs Ročko – “Lazars Rans – baltkrievu mākslinieks no Daugavpils”.
Baltkrievu kultūras darbinieces un aktrises Paulīnas Mjadzelkas Latvijas pēdām savu referātu veltīja starpkultūru attiecību maģistre Marija Pometjko, bet starpkultūru attiecību maģistre Žanna Romanovska Daugavpils Baltkrievu Valsts ģimnāzijas lomu novērtēja caur tās 100. dzimšanas dienas prizmu.
Visi konferences dalībnieki saņems sertifikātus un rakstu krājumu, kurš tiks izdots.
IV Starptautiskās konferences “Baltkrievu lasījumi” organizators – Daugavpils Baltkrievu kultūras centrs.
Informāciju sagatavoja:
Baltkrievu kultūras centra metodiķe
Marija Pometjko
