Latviešu
IestatījumiViegli lasīt
Piekļūstams saturs
Fonta izmērs
Kontrasts

Даугавпилс претендует на титул культурной столицы Европы и призывает жителей принять активное участие Новости города

569
Даугавпилс претендует на титул культурной столицы Европы и призывает жителей принять активное участие

В среду, 3 февраля, на пресс-конференции руководство Даугавпилсской городской думы и партнеры по сотрудничеству ознакомили представителей СМИ с целями Даугавпилса и возможностями для участия общественности, начав подготовку заявки на конкурс за звание культурной столицы Европы 2027 года. Даугавпилс с его богатым культурным и историческим наследием, динамичным развитием и активными общинами полон решимости завоевать этот титул и призывает жителей к активному участию.

Даугавпилсская городская дума, ознакомившись с примерами и опытом культурных столиц Европы, единогласно поддержала кандидатуру города на это звание международного значения. Подготовка заявки – это инициированный самоуправлением диалог между разными отраслями и общественными группами интересов о развитии города в течение нескольких лет. После опроса жителей выяснилось, что горожане хотят видеть Даугавпилс творческим, зеленым, разнообразным и таким, в котором молодые люди имеют возможность реализовать свои идеи.

«Город принял этот вызов, потому что и титул, и выдвижение кандидатуры обеспечит городу дополнительную публичность и более широкую узнаваемость в мире. Город Даугавпилс, выдвигая свою кандидатуру на этот конкурс, смотрит более широко и хочет популяризировать весь регион и укрепить сотрудничество с самоуправлениями Латгалии. Одна из главных целей Даугавпилса, участвуя в конкурсе, - использовать культурный процесс как поиск общего языка для Даугавпилса, Латгалии, Латвии, а также Европы», - подчеркивает заместитель председателя Даугавпилсской городской думы Янис Дукшинскис.

Заместитель председателя Даугавпилсской городской думы Ливия Янковска подчеркнула: «Даугавпилс является мощным и красивым городом, не зря все гости, которые к нам приезжают, всегда приятно удивлены. Мы можем гордиться своими талантливыми людьми и культурными объектами. Мы рассматриваем подготовку заявки как важную часть среднесрочной и долгосрочной стратегии развития города, чтобы укрепить Даугавпилс посредством культурного процесса, актуализировать необходимость аэропорта и привести в порядок инфраструктуру». Л. Янковска напомнила, что «сначала по поводу восстановления крепости было много скептиков, но очевидно, что это был правильный выбор, и в процессе подачи заявки на звание культурной столицы Европы мы только выиграем». Участие в конкурсе позволит объединить проекты инфраструктуры, привлечь дополнительные источники финансирования и наполнить содержанием проекты по развитию города. Город хочет построить открытый концертный зал имени Оскара Строка, продолжить благоустройство крепости и среды вокруг Стропского озера.

Проректор по науке Даугавпилсского университета Арвид Баршевский отмечает: «Статус культурной столицы Европы для Даугавпилса важен для более высокого полета. В Латвии Даугавпилс очень часто рассматривается с позиции Риги как провинциальный русскоязычный город, хотя, на мой взгляд, Даугавпилс во многих случаях менее провинциальный, чем сама столица, хотя-бы со своей многокультурной, толерантной культурной средой, в которой разные национальности живут вместе и обогащают друг друга. Этот статус придаст образу Даугавпилса гораздо больше, чем мы можем сейчас себе представить».

Важно осознавать, что в проекте культурной столицы культура рассматривается в самом широком смысле, поэтому заявка будет включать в себя как аспекты науки, познания и исследования, так и интеллектуальный потенциал и таланты Даугавпилсского региона. Даугавпилсские исследователи имеют международные связи и значимые достижения, поэтому как жук, которого Арвид Баршевский открыл на Филиппинах и который несет имя Даугавпилса, так и идеи, включенные в заявку на участие в конкурсе культурной столицы Европы, должны раскрыть истинный потенциал Даугавпилса.

Главным мотивом в заявке Даугавпилса на звание культурной столицы Европы 2027 года является поиск общего языка, рассматривая культурные процессы как поиск, создание и использование общего языка для Даугавпилса, Латгалии, Латвии и Европы. Сотрудничество между всеми общественными группами и отраслями играет важную роль в разработке заявки. Искусство и культура в этом процессе «склеивает» общество, создавая художественно разнообразные формы бесед и встреч, чтобы говорить о культуре зеленого мышления, культуре предпринимательства и инноваций, культуре любознательности и критического мышления, а также здоровье, благополучии, солидарности общества и культуре взаимопомощи.

«Работая в международной среде современного искусства, в том числе находясь в культурном пространстве Даугавпилсского самоуправления уже в течение десяти лет и в городе в течение тридцати лет, я могу с полной уверенностью сказать, что Даугавпилс имеет амбиции и он способен их реализовать. Следующие шесть лет подготовки позволят работающим в сфере культуры еще больше развить и укрепить это чувство», - признает руководитель престижного и всемирно известного Арт-центра имени Марка Ротко Марис Чачка.

Координатор рабочей группы по разработке заявки культурной столицы Европы Диана Солдане напоминает, что учреждения и творческие люди города активно участвуют в разработке заявки. До 22 февраля жителей призывают в электронном опросе высказать свое мнение о возможностях культурного потребления и соучастия. В течение февраля каждый даугавпилчанин, независимо от того, в каком городе мира он живет, может представить свою идею по усовершенствованию программы мероприятий культурной столицы Европы 2027 года. 5 февраля пройдет форум для жителей города, во время которого представителей разных сфер и групп интересов призывают взаимодействовать и разработать новаторские идеи для будущих проектов в области культуры, образования, городской среды, творческого предпринимательства и других сферах. В ближайшее время пройдут творческие мастерские по сохранению и возрождению культурного наследия и улучшению городской среды.

Об инициативе культурной столицы Европы:

Участие в конкурсе подтвердили еще семь городов Латвии – Цесис, Елгава, Екабпилс, Юрмала, Кулдига, Лиепая и Валмиера.

Культурная столица Европы – это одна из самых известных инициатив Европейского Союза, начатая в 1985 году с целью способствовать разнообразию культур в Европе, усилить чувство принадлежности к общеевропейскому культурному пространству, усиливая роль культуры в долгосрочном развитии городов и предоставляя возможность относительно небольшим городам стать центром международного внимания для достижения важных целей развития, таких как рост туризма, развитие инфраструктуры, усиление соучастия граждан и т. д.

Ежегодно выбираются две культурные столицы Европы. В 2027 году программу культурной столицы Европы будут реализовывать одновременно один город в Латвии и один город в Португалии. То, какой из городов Латвии и Португалии получит звание культурной столицы Европы, в соответствии с процедурой конкурса определяют уже за 6 лет в двух турах конкурса, которые пройдут в 2021 и 2022 году. До 4 июня 2021 года города-кандидаты из Латвии должны подать свои заявки в Министерство культуры. Летом 2021 года заявка должна быть представлена ​​международному жюри, в котором участвуют 2 латвийских и 10 иностранных экспертов. Наилучшие из подготовленных заявок жюри направляет на второй отборочный тур конкурса. У городов-кандидатов есть 9 месяцев на то, чтобы улучшить заявку в соответствии с рекомендациями и указаниями жюри, а также подготовиться к очному или виртуальному визиту жюри в Даугавпилс. Усовершенствованная заявка на второй тур для оценки жюри должна быть подана и презентована в 2022 году, после чего будет объявлен обладатель титула. Победитель получает премию Европейской комиссии имени Мелины Меркури в размере 1,5 миллиона евро.

 

Контактная информация:

Диана Солдане

старший организатор культурных мероприятий Управления культуры Даугавпилсской городской думы и

координатор рабочей группы по разработке заявки на конкурс культурной столицы Европы

ул. Кр. Валдемара 13, Даугавпилс, LV-5401

Тел.: +371 65423601, +371 28378679

www.kultura.daugavpils.lv

www.daugavpils/daugavpils2027

 

Izmantojiet Google Translate, lai tulkotu vietni

Daugavpils valstspilsētas pašvaldība neuzņemas atbildību par tulkojuma precizitāti!